Marie-H. Monfils Professor and Associate Chair for Research and Operations Learning and Memory, Affiliative kinship, Social transmission of information