Copyright © 1967 by Indiana University Press

All rights reserved

No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. The Association of American University Presses, Inc. Resolution on Permissions constitutes the only exception to this prohibition.

Library of Congress catalog card number: 67-63012
Manufactured in the United States of America


  Introduction by the Editor   1
1. Sir William Jones: The Third Anniversary Discourse, on the Hindus   7
2. Friedrich von Schlegel: On the Language and Wisdom of the Indians   21
3. Rasmus Rask: An Investigation concerning the Source of the Old Northern or Icelandic Language   29
4. Franz Bopp: On the Conjugational System of the Sanskrit Language   38
5. Jacob Grimm: Germanic Grammar   46
6. Wilhelm von Humboldt: On the Structural Variety of Human Language and Its Influence on the Intellectual Development of Mankind   61
7. Rudolf von Raumer: Linguistic-Historical Change and the Natural-Historical Definition of Sounds   67
8. August Schleicher: Introduction to A Compendium of the Comparative Grammar of the Indo-European, Sanskrit, Greek and Latin Languages   87
9. C. Lottner: Exceptions to the First Sound Shift   97
10. Hermann Grassmann: Concerning the Aspirates and Their Simultaneous Presence in the Initial and Final of Roots   109
11. Karl Verner: An Exception to the First Sound Shift   132
12. Heinrich Hubschmann: On the Position of Armenian in the Sphere of the Indo-European Languages   164
13. Karl Brugmann: Nasalis Sonans in the Original Indo-European Language   190
14. Hermann Osthoff and Karl Brugman: Preface to Morphological Investigations in the Sphere of the Indo-European Languages I   197
15. Eduard Sievers: On the Accent and Phonology of the Germanic Languages. III. On the Law of Vocalic Finals   210
16. Ferdinand de Saussure: Memoire on the Primitive System of Vowels in the Indo-European Language   217
17. William Dwight Whitney: Language and the Study of Language, Lecture X   225
18. Eduard Sievers: Foundations of Phonetics   257

  •   Map
  • Linguistics Research Center

    University of Texas at Austin
    PCL 5.556
    Mailcode S5490
    Austin, Texas 78712